Studia na kierunku: lingwistyka dla biznesu – tłumaczenia rosyjsko-polsko-niemieckie w Instytucie Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Szczecińskiego przygotują cię do zawodu tłumacza języka specjalistycznego – biznesowego lub prawniczego (w zależności od wybranego modułu) w stopniu podstawowym, wykazującego się opanowaniem języków rosyjskiego i niemieckiego na poziomie B2+ Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Ważne z punktu widzenia rynku pracy jest wdrażanie studentów do aktywnego uczestnictwa w sferze społeczno-gospodarczej, a szczególnie do doskonalenia warsztatu tłumacza w zakresie przekładu pisemnego i ustnego.
W programie studiów:
tłumaczenie korespondencji handlowej niem.-pol., pol.-niem.; tłumaczenie tekstów z zakresu marketingu i reklamy ros.-pol., pol.-ros.; tłumaczenia ekonomiczne ros.-niem., niem.-ros.; tłumaczenie tekstów z zakresu prawa pracy ros.-pol., pol.-ros.; tłumaczenie tekstów z zakresu prawa karnego niem.-pol., pol.-niem.; komputerowe wspomaganie tłumaczenia; kulturowe aspekty przekładu
Gdzie znajdziesz pracę?
W biurach tłumaczeń i firmach oraz we wszystkich innych instytucjach zatrudniających tłumaczy, również za granicą.